Lena Meyer-Landrut - Satellite

За Германию на конкурсе «Евровидение–2010» будет выступать 18-летняя школьница Лена Майер-Ландрут. Эта весна для нее чрезвычайно важна и судьбоносна: в апреле ее ожидает сдача выпускных экзаменов в школе, а уже в мае Лена будет представлять свою страну на известном музыкальном конкурсе в Норвегии.

«Я думаю, что мое выступление в Осло не будет сильно отличаться от выступлений на шоу Unser Star Fur Oslo, — говорит Лена. — Я постараюсь быть такой же свежей и веселой, как обычно... Надеюсь, все пройдет хорошо».

Лена Майер-Ландрут долго занималась танцами. Участвуя в отборочных шоу «Наша звезда для Осло» в Германии, девушка произвела впечатление на зрителей и судей необычайной легкостью и непохожестью на остальных. Штефан Рааб, возглавляющий жюри отборочных шоу, который сам когда-то участвовал в «Евровидении», дал свою оценку выступлениям Лены: «Ты хамелеон, газель и соловей в одном». То же можно сказать и о полярных музыкальных предпочтениях юной исполнительницы, которой импонируют как песни поп-звезды Джека Джонсона, так и своеобразные композиции Йанна Тирсона. Музыкальными инструментами Лена Майер-Ландрут не владеет, но очень хотела бы освоить игру на фортепиано и гитаре.

С момента участия в отборочном шоу «Наша звезда для Осло» у Лены почти нет времени для общения с друзьями. Однако это не стало препятствием для дружбы, они продолжают участвовать в ее жизни и переживают за подругу. «Они поддерживают меня, и я всегда рада их видеть на моих выступлениях», — признается Майер-Ландрут.

Несмотря на очень плотный график подготовки к «Евровидению», Лена много внимания уделяет школьным занятиям. «Для меня важно каждый день что-то заучивать, потому что я готовлюсь к экзаменам. Но это очень сложно, ведь в то же время мне приходится много репетировать для конкурса, поэтому я очень устаю», — говорит девушка. Тем не менее в таком напряженном графике она находит свои плюсы: уединение в комнате с учебниками помогает отдохнуть от многочисленных репетиций, а погружаясь в мир музыки, Лена уверено утверждает: «Когда я пою, я забываю обо всем».

 

Слушать Lena Meyer-Landrut - Satellite:

Скачать песню в MP3

 

Слова и перевод песни Lena Meyer-Landrut - Satellite:

Satellite

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore ‘em just the other day

Love you, know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your…
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love

Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your…
Love, oh love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh I, can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love


Спутник

Я везде следовала за тобой,
Ради тебя я даже сделала новую причёску,
Купила новое нижнее бельё, светло-голубое,
И надевала его на днях

Люблю тебя, знай, я буду за тебя сражаться.
Свет на крыльце — для тебя.
Будешь ли ты нежным или жестоким,
Я буду любить тебя все равно.

Любовь моя, о, я скажу тебе, что я к тебе испытываю.
Ведь я, о, не могу жить и минуты без твоей любви.
Словно спутник, я на твоей орбите.
Я бы пропала в ночи без тебя,
Не могу жить и минуты без твоей любви

Любовь моя, я так тебя хочу,
Я сохранила для тебя самое лучшее.
Ты иногда приносишь мне печаль и грусть,
Но я не хочу иного.

Любовь моя, мои намерения просты и искренни,
Стрела Купидона — только для тебя.
И мой педикюр только для тебя,
Я сделала его недавно

Любовь моя, о, я скажу тебе, что я к тебе испытываю.
Ведь я, о, не могу жить и минуты без твоей любви.
Словно спутник, я на твоей орбите.
Я бы пропала в ночи без тебя,
Не могу жить и минуты без твоей любви
Любовь моя, о, я скажу тебе, что я к тебе испытываю.
Ведь я, о, не могу жить и минуты без твоей любви.

Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
Ты задашь темп, мы поспешим и помедлим.
Я буду держаться тебя.
Ты завоевал мое сердце.
И держишь его сильнее, чем сила притяжения,
Это физика, и от этого не деться никуда

Любовь моя, мои намерения просты и искренни,
Стрела Купидона — только для тебя.
И мой педикюр только для тебя,
Я сделала его недавно

Любовь моя, о, я скажу тебе, что я к тебе испытываю.
Ведь я, о, не могу жить и минуты без твоей любви.
Словно спутник, я на твоей орбите.
Я бы пропала в ночи без тебя,
Не могу жить и минуты без твоей любви
Любовь моя, о, я скажу тебе, что я к тебе испытываю.
Ведь я, о, не могу жить и минуты без твоей любви.
Любовь моя, любимый, любовь.


Читайте также:


Опубликовано: 13-03-2010, 12:30 Комментариев: (352)

diana (29 июля 2010 14:57)
de asak hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh shout wacko1 ireful
diana (29 июля 2010 14:56)
imigayloc es u nea m em grum
diana (29 июля 2010 14:52)
es kaz shat em sirum give_heart
Лала (29 июля 2010 00:08)
Cтранная девушка. Голос неприятный, резкий, песня простенькая, незапоминающаяся. Таланта явно не хватает. Плохо танцует, не умеет держаться на сцене, была очень сильно зажата.
а насчет налича... это был просто неформат. а песня очень красивая и романтичная. сам налич мне кажется тоже романтичным, обаятельным, симптачным молодым человеком....
Просто я!=)) (27 июля 2010 12:00)
Когда люди завидуют- они начинают злиться и говорить плохие слова!
адельмина (14 июля 2010 14:24)
кто завидует те идиоты
Розалина))) (14 июля 2010 12:23)
песня просто СуПеРРРР))) girl_in_dreams
21314 (13 июля 2010 15:25)
Кто на самом деле отстой дак это Россия))Как можно было выпустить такое гавно!?
nasta (11 июля 2010 18:49)
Я даже не понимаю в чём смысл песни которая исполняла эта фашистка!!! negative Про спутник???В переводе слово спутник всево 2 слова спутник!Песня про то что она там купила бельё накрасилась ну и так далее!Тут ваабще не чё не говороца про спутник!Я даже понила почему она выйграла!Потаму что она не пела не занималась вот и европа посмотрела какая она страшная и как она поёт вот и проголосовали за неё чтобы её все знали чтобы у неё были деньги чтоб наулице не ночивать и одеватся нормально! girl_crazy А на отборочный тур её дворник собрал!и выйграла она тур из жалости.а поскольку лена была бомжом платье и косметику ей нашли на её родной свалке вгермании!Меня от её выступления сташнило! bad
P.S.Лена в конце концов сколько можно все недовольны тем что ты выйграла negative
девочка в кедах (9 июля 2010 20:58)
ошиблась pardon ребёнок
девочка в кедах (9 июля 2010 20:55)
KIRILL я с тобой совершенно согласна... пела она искренне, душевно без лишнего пафоса. Это у нас в россии слушают песни в каторых одна и таже рифма повторяется. на сцене всегда столько пафаса, пантов...Я ещё реюёнок и то это понимаю. как я жалею что живу в россие среди этих людей...
Сашко (9 июля 2010 14:28)
ФУУУУУ песня Х....НЯ какая- то bad negative
Лили (8 июля 2010 23:12)
ужасная песня ппц, мне не понравилрсь ФУУУУУУ negative
nasta (8 июля 2010 14:25)
Фигня какайта как ОНА могла выграть конкурс!!!Песню эту может любой дыбыл спеть!!!Меня ПОРОЖАЕТ КАК С ТАКИМ ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ ГОЛОСОМ МОЖНО ВЫЙГРАТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :
rwwe (6 июля 2010 16:36)
nea aafddferwereqrefeefew
анна красавица (2 июля 2010 21:18)
лена супер и песня тоже music
парень (2 июля 2010 18:58)
круто теперь на евровидиние бирут с таим голоом
я бля тоже могу так спеть congratulate
СвЕтКо_О =) (30 июня 2010 18:57)
Не обижайте Налича! Он клёвый! И песенка правдивая...Настоящая....Лена тож кульная=))))))) весёлая такая ))))))))))) короче у всех свои вкусы
Ну нормальная песенка....короче-терпимо) (29 июня 2010 12:45)
мда..песенка простенькая,для такий как я малолеток даже подходящая)))...но это же не уровень евровидения...может здесь действительно замешана политика,ведь Германия одна с не многих стран,что могут организовать достойное шоу.....смысл песни ужасный,лучше не читать,а так слушать можно))).....А Алёшка самая-самая)))
Лера (26 июня 2010 23:33)
Лена молодец песня хорошая ...красиво спела...но согласитись были и намного лучше исполнители...(это моё мнение)
Offspring (25 июня 2010 18:08)
Слушай ты Критик если ты пишешь что это речетатив ты ничего не понимаешь в музыке.Речетатив используется только в рэпе но никак не в попсе
Речитатив — вокальная музыкальная форма, не подчинённая симметрическому ритму, род певучего разговора.

Исходя из названия, речитатив является отличительной чертой и единственным видом вокала для хип-хоп музыки.
И только иногда используется в попсе но это тебе не пример это обычный разговор чёрт подери
Дианка (24 июня 2010 20:44)
Мне очень понравились все участники Евровидения2010. Песня ЛЕНЫ очень классная. Я думаю, что она достойна победы!!! clapping
Леська (22 июня 2010 11:35)
фу, такой бред поёт .Я тоже могу козлячим вокалом спеть.
для tane4ka (20 июня 2010 19:17) (22 июня 2010 10:54)
Дорогая, а при чем тут возраст?! Какая разница, 19 лет или 35? Был бы талант, голос! А какой у нее голос - мы слышим. НИКАКОЙ!!!! Но больше всего умиляет ваш шедевр про "истинную любовь к молодому человеку"...Действительно, что ж тут непонятного...Девушка голову помыла, ногти (на ногах, во как!) накрасила, бельишко новое прикупила. Воистину, высокие чуства!!
tane4ka (20 июня 2010 19:17)
Лена - молодец! В 19 лет победить на евровидении вы бы смогли??? Вы слышите какой у нее голос? Вы так сможете? В порнухе она не снималась, в бассейне это для клипа или для фильма. Там разве было видно ее прелести?
Правда, пе6сня не очень со словами. Но в ней показана искренняя любовь к ее молодому человеку. И у нее есть ошибки в словах day и have. Она их читает по немецким правилам. Но, она все равно молодец. Перестали на нее гнать.
Инкогнито (19 июня 2010 10:48)
фу отстой!!! песня не понравилась...а девка под Аврилку косит!!!,..лучше бы Турция победила!!(((
АЗЕР ТАРЛАН (18 июня 2010 16:59)
ПЕТР НАЛИЧ как будто в туалете поёт
Aze~TuRk=) (17 июня 2010 10:54)
ахахаах эта Лена какаято дурачка!!!! lol чеза маленькая бескультурщина!!!! ваще она вылезла girl_haha !!!! aaaaaiijjjaannn AzErBaIjAn!!!!! iii Turki Lu4she vseh
Люба (16 июня 2010 12:55)
Бесспорно она лучшая на конкурсе была music
серёжа (16 июня 2010 11:29)
она крутая лучше чем наш пётор налич лена я тебя люблю ты лучшая!
Назлы (15 июня 2010 19:49)
Лена молодец!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Лена-Майер-Ландрут и Алеша молодцы!!!!!! (15 июня 2010 16:34)
А почему Лена Майер Ландрут ДУРА?!молодец наоборот!!!!!!!!Алеша и Лена Майер ландрут достойны!!!!и у них есть вокал!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!и они красивые!!!!!!!!!!!!!!!!ЛУЧШЕ НА СЕБЯ ПОСМОТРИТЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Объективность! (15 июня 2010 13:29)
Лена - 17 лентняя девочка, снимается чуть ли не в порно, поёт развратую песню, ведёт себя.... О каких нравах может идти речь! И поёт... - для начала акцент не мешало бы откорректировать, а потом петь на англ.
Полнейщий стыд и срам!
Дахо (14 июня 2010 20:11)

Kate (4 июня 2010 13:17)
tania (2 июня 2010 12:53)Это не конкурс исполнителя, а конкурс песни.
Что значит "конкурс песни"?Везде эту фразу вижу, но никто объяснить не может. Текст - бессмыслица полная, музыка - примитивная, но прилипчивая, это да. Певица - абсолютный НОЛЬ. Следуя вашей логике, нафига там вообще в таком случае исполнитель?! Поставить на сцену большой экран, на нем текст песни под музыку (типа караоке).И будет чисто конкурс песни.Ах да, еще предварительно зрителей ознакомить с содержанием песни, чтобы хоть представление имели, за какую огромную LOVE (ради которой можно и ноги помыть, и трусы новые надеть) они голосуют.

Я с тобой полностью согласна)))Если б везде был такой понимающий народ((
Дахо (14 июня 2010 20:08)
а вы не подумали что лена ваша - проститня первой катигории, незнаю по мне сняться обнаженной в 17 лет это ненормально, и вобще выиграла она не голосом. Ведь просто можно ножки расставить и деньги подложить.короче если бы голосовали по честному, я думаю.......хотя даже знаю что европу тошнит от таких песен и поэтому она была бы в самой жопе, а турция которая действительно показала класс стояла бы на первом месте
Билан (13 июня 2010 20:31)
да да как лена выиграла остается загадка.....
скорее всего eurovision 2010 подкупленно
ОБОЖАЮ Лену (13 июня 2010 16:38)
супер песня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! лучше нету! она достойно победила! я рада! очень!!!!! girl_claping
чёрный тюльпан (12 июня 2010 22:44)
Не Я[u][/u]
даа турки молодцы, лучшие yahoo

KIRILL

По-моему ты слишком агрессивный!!! Учись быть сдержанней!
ghh (12 июня 2010 22:01)
fuuuuuu blush
Оличка (12 июня 2010 14:53)
Люди,мне вас очень жаль!
если она выиграла,значит так и должно быть!
мне лично тоже не нравится Пётр Налич...
у всех разные взгляды,и никто из вас не имеет права здесь её унижать!
вы ведь её совсем не знаете,я сама пою и знаю как это трудно выйти и спеть на публике,а тем более на такой!
согласна,песня глуповата...но,тем не менее.
уже ничего не изменить!
я просто поздравляю её с победой,а России желаю поменьше таких злых и невоспитанных людей!
Не Я (12 июня 2010 12:34)
чёрный тюльпан (10 июня 2010 18:14)
***MIPSY_SWEET***
Билана , а может не стоит?!
Кстати, я читала, что он не против поехать на евровидение ещё раз... в 2011 году.........


shok Не дай Бог!!! Пусть принцесса авеню едет! girl_flag_of_truce
А я болела за Турцию! Отлично спели clapping
Kritik (11 июня 2010 15:45)
ОНА МЫМЗА и удотка ГГГГ bad
Kritik (11 июня 2010 15:43)
Когда на сцене была эта УТКА моя черепаха не могла наити себе место от сказа:)
ВАЛИДА (11 июня 2010 12:50)
ПЕСНЯ ПРОСТО УЖАС ДО СИХ ПОР НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ ЧТО ГЕРМАНИЯ ВЫИГРАЛА!!!!!!!!!!!!КОШМАР!!!!!!!!!! cray
KIRILL (10 июня 2010 21:31)
1.1."Алинка" Писать научись Молокосос пишется через О!

2.2.Я в Германии учусь уже 1 год сейчас на родине в Украине, Я в нее просто влюбился!такая простая,образ девушки,к которой просто подходишь и говоришь "привет"...на кой черт я читал ваши комменты...хотя я все равно буду по тихому включать ее песенку=)) Молодежи немецкой очень нравится,как Лена так и ее песня!

2.2.Германия страна где "дети" лишаются девственности в 13-14,в 16 лет уже рожают и родители ничуть не стесняются говорить с ребенком о сексе,так что Лена долго продержалась,и не путайте порно и эротику. Марина посмотрите на ваших девочек от 7 до 9 класса,такие "Шлюхи".
Она спела живо,красиво, вложила душу в песню и этим покорила Европу! Такой еще детский позитив и безобидная,обаятельная улыбка.
Я Украинец (Львов) и русских не люблю,как быдло ей богу

чёрный тюльпан (10 июня 2010 18:14)
***MIPSY_SWEET***
Билана shok , а может не стоит?! shok
Кстати, я читала, что он не против поехать на евровидение ещё раз... в 2011 году.........
***MIPSY_SWEET*** (10 июня 2010 17:27)
А мне понравилась песня................... и даже очень! Не то-что у России! Зачем вообще отправили этого Налича! У него же песня просто отстой! Лучше бы Билана отправили, и то бы пользы больше было!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Алинка (10 июня 2010 12:59)
Марина, я с тобой полностью согласна, не обращай внимания на таких как Кирилл, он наверное еще малокасос и ничего не понимает)))
Марина (10 июня 2010 12:20)
Да и еще была бы она достойна 1-ого место сказала бы, но абсолютно Ерунда, и совсем не для Евровидения!!!!!!!!!!!!!!
Марина (10 июня 2010 12:18)
Немцы русских никогда не любили и не будут любить!!
Вернуться назад << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> Следующая страница

Страны на конкурсе Евровидение 2010

 Азербайджан  Албания   Армения   Беларусь  
 Бельгия   Болгария   Босния и Герцеговина    Великобритания   Германия   Греция   Грузия  
 Дания   Израиль   Ирландия   Исландия  
 Испания   Кипр   Латвия   Литва   Македония  
 Мальта   Молдова   Нидерланды   Норвегия  
 Польша   Португалия   Россия   Румыния  
 Сербия   Словакия   Словения   Турция  
 Украина   Финляндия   Франция   Хорватия    Швейцария   Швеция   Эстония  

добавить на Яндекс