Сабина Бабаева

Бабушки

Zeljko

Anmary

Loreen

Maya Sar

Sinplus

Ivi Adamou

Pastora Soler

Anggun

Rambo Amadeus

Rona Nishliu

Soluna Samay

Kaliopi Bukle

Greta Salome

Litesound

Gaitana

Nina Zilli

Alyosha - Sweet people

Слова и перевод песни Sweet people (Милые люди)

Oh, sweet people
What have we done?
Tell me what is happening?
For all that we've built
Tumbles and is gone

Oh, sweet people
Have you no love for mankind?
Must you go on killing
Just to pass the time.

The message is so true
The end is really near
All these feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real
Don't turn all the earth to stone
Because, because, because
This is your home

Oh, sweet people
What about our children?
In theatres and video games
They watch what we send to ruin

Oh, sweet people
What senseless game
Have we all been playing?
No one but you to blame?

The message is so true
The end is really near
All theses feelings take me down
It steals the things so dear
Yes, the message is so real.
Don't turn the earth to stone
Because, because, because
This is your home

This is your home

О, милые люди,
Что же мы наделали?
Скажите, что происходит?
Ведь всё, что мы построили,
Рушится, уже ничего не осталось...

О, милые люди,
Неужели вы не любите человечество?
Зачем вы продолжаете убивать,
Чтобы хоть чем-то занять себя?

Идея очевидна -
Конец действительно близок.
То, что я испытываю, удручает меня,
Ведь мы лишимся самого дорогого.
Да, послание ясно всем:
Не превращайте землю в камень,
Потому что, потому что, потому что
Это ваш дом!

О, милые люди,
А как же наши дети?
В кино и видеоиграх
Они смотрят на то, как мы разрушаем.

О, милые люди,
Какая бездумная игра!
Неужели в неё играли все мы?
Никто не виноват, кроме вас самих...

Это ваш дом...

Поделитесь ссылочкой с друзьями:

Это интересно:

Опубликовано: 21-03-2010, 10:15

Комментариев: (183)

Гена (17 мая 2010 23:09)

Удачи!!!!!!!!!!!!!!!!!

пижён (16 мая 2010 16:58)

она климаксует чтоли?
Литва ЛУЧШИЕ!!!

Інна:) (15 мая 2010 21:25)

я верю в тебя,Лёшка!!!!
Главное,что верю в свою страну!
Украина-самая креативная и талантливая страна,и не смотря на то ,что у нас экономический кризис,мы всегда делаем всё на высшем уровне!
и этого у нас не отберешь!
другим странам ещё очень далеко до нашей!!!!!
удачи,Алёшка!,а также всем остальным учасникам!!!!

Денис (14 мая 2010 11:17)

С У П Е Р! JC_cupidboy

Алёнка (13 мая 2010 12:14)

Умничка, голос сильный, песня цепляет осебенно после просмотра клипа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я верю что ты достучишься до многих сердец!!!

Он (12 мая 2010 20:33)

После предыдущих сексуально горячих Украинок (Ани Лорак, Светлано Лабода), Алеша просто божий одуванчик biggrin

NewMan (9 мая 2010 22:21)

Просто отлично! А то надоели уже эти песни про любовь-морковь и абрикос!

vicky (7 мая 2010 16:37)

голос очень красивый!
песня не та..

F (6 мая 2010 23:40)

Исполнитель слабый, песня банальна

Джули (6 мая 2010 19:18)

О боже написали ж такой текст песни ещё... biggrin

девка то как натуживается...старается...какбы связки не порвались lol

AnythingButOrdinary (6 мая 2010 18:41)

Молодец! уже достали песни типа "не уходи, вернись, почему ты меня не любишь" и т. д. хоть что-то новое, надеюсь Европа оценит! Алёша вперёд!!!!!!!!!

Ks (6 мая 2010 16:39)

дааа..голос есть...но песня не оч...голосовать не будут за нее...тут кто больше придумает,как бы выпендриться,тот и побеждает.а кто стоит и поет...тот собственно и стоит...а выигрывают другие

кАРИНчИК (4 мая 2010 18:10)

Украина верит в тебе.......молодец!!!
все про любовь да про любовь а она,,,,,,.молодец!

Hgvw (4 мая 2010 17:59)

для "я " ,
да , ты действительно не в тему :lol :lol

Я (4 мая 2010 02:40)

Не в тему!!! scratch_one-s_head

Saty ДжАнОчКа Avetisayn (1 мая 2010 01:58)

СУПЕР, ПРЯМ ЦЕПЛЯЕТ!!!УКРАИНА ЛЮБЛЮ ВАС give_heart

Любчик (30 апреля 2010 23:50)

Песня затрагивает за живое!
Мне АЛЁША не импонирует!, но то что она талант и что у неё прекрасный голос это правда.
Посмотрите кадры клипа которые - эта певица сняла в Чернобыли! Не боясь за свою жизнь! Она молодец ничего не скажиш….пусть это будет банально и не интерестно НО ЭТО БОЛЬШОЙ И ВЕЛИКИЙ ТРУД молодой девушки.!
Только одно она МОЛОДЕЦ и УМНИЧКА
good

miricka (29 апреля 2010 14:06)

молодец, оч красиво поет, но вряд ли победит

Владимир (29 апреля 2010 00:01)

Алеша одна из лучших исполнителей Евровидения-2010!

tavastia (27 апреля 2010 02:04)

ой ну так банально, такая банальная песня girl_flag_of_truce

<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>

	Австрия			Азербайджан
	Албания			Беларусь
	Бельгия			Босния и Герцеговина
	Болгария			Великобритания
	Венгрия			Германия
	Греция			Грузия
	Дания			Израиль
	Ирландия			Исландия
	Испания			Италия
	Кипр			Латвия
	Литва			Македония
	Мальта			Молдова
	Нидерланды			Норвегия
	Португалия			Россия
	Румыния			Сан-Марино
	Сербия			Словакия
	Словения			Турция
	Украина			Финляндия
	Франция			Хорватия
	Черногория			Швейцария
	Швеция			Эстония

Даты проведения конкурса
1-й полуфинал	22 мая 2012 года
2-й полуфинал	24 мая 2012 года
Финал	26 мая 2012 года

Сделать ставку