Francesco Gabbani Francesco Gabbani
Blanche Элли Дельво
Robin Bengtsson Robin Bengtsson
Tijana Bogicevic Tijana Bogicevic
Dihaj Dihaj
Joci Papai Joci Papai
Lindita Lindita
Lucie Jones Lucie Jones
Anja Nissen Anja Nissen

IVAN - Help You Fly

 

Александр Иванов, известный зрительской аудитории под псевдонимом IVAN,родился в 1994 году в городе Гомеле. Отец Саши — талантливый музыкант, известный на белорусских просторах рок-гитарист Виктор Иванов. Способности отца передались Александру и его брату.

В 8-летнем возрасте Саша стал учащимся музыкальной школы по классу гитары. Педагоги сразу отметили сильный голос будущего певца — и уже вскоре его выбрали солистом хорового коллектива. Когда парню было 15 лет, он с друзьями создал музыкальный коллектив Brown Velvet, в котором Александр взял на себя функции гитариста и вокалиста. Карьера группы развивалась довольно успешно, вскоре появились награды, завоеванные на престижных музыкальных фестивалях.

В 2013 году, уже под творческим псевдонимом IVAN, Александр стал участником проекта «Битва хоров». В этот период его незаурядные вокальные данные заметили именитые представители российского шоу-бизнеса. Уже через год IVAN завоевал первое место во Всероссийском конкурсе «Пять звезд», а в 2015-м молодой исполнитель стал обладателем Гран-при шоу «Х-Фактор».

После этого сольная карьера гомельского рок-музыканта стремительно пошла вверх. Он подписал контракт о сотрудничестве с известным российским продюсером Виктором Дробышем, стал выступать в концертах государственного масштаба, в том числе организованных ко Дню России. А его песня «Крест и ладонь» возглавила хит-парад «Русского радио».

В настоящее время 21-летний Александр Иванов всецело поглощен музыкальной карьерой. В свободное время он любит рисовать, размышлять на темы природы и космоса.

Подготовку певца к Евровидению–2016 организовал его продюсер Виктор Дробыш. На конкурсе в Стокгольме IVAN исполнит композицию «Help You Fly» («Помочь тебе летать»).


Текст и перевод песни Help You Fly (Научу тебя летать)

Help You Fly

I will help you learn how to fly, how to fly.

Do you remember when you were younger.
You didn’t worry for a day.
Now all the questions and no direction.
They make our reasons insane.

It’s time you released yourself.
Before you can let go

I will help you learn how to fly, how to fly.
Free, leave all the madness behind, far behind.

You feel like you are the poison.
It’s time to heal you from the pain.
I know that you’ve been the hunted.
I want to free you again.

It’s time you released yourself.
Before you can let go.

I will help you learn how to fly, how to fly.
Free, leave all the madness behind, far behind.

If I can fly then you can.
If I can fly then you can fly.
If I can fly then you can fly.
If I can fly (If I can fly).
If I can fly.

I will help you learn how to fly, how to fly.
Free, leave all the madness behind, far behind.
All behind.

Научу тебя летать

Я помогу тебе научиться летать, летать

Ты помнишь, когда ты была моложе
Тебя не волновали никакие проблемы.
Теперь же вокруг одни вопросы и никто не укажет направление,
Они сводят твой рассудок с ума.

Время выпустить себя наружу,
Но, прежде чем ты сможешь отпустить себя

Я помогу тебе научиться летать, летать
Свободной, оставив все это безумие позади, далеко позади.

Ты чувствуешь себя, как будто приняла яд.
Пришло время исцелить тебя от боли.
Я знаю, что на тебя охотятся.
Я хочу освободить тебя снова.

Время выпустить себя наружу,
Но, прежде чем ты сможешь отпустить себя.

Я помогу тебе научиться летать, летать
Свободной, оставив все это безумие позади, далеко позади.

Если я могу летать, то и ты сможешь.
Если я могу летать, то и ты сможешь взлететь.
Если я могу летать, то и ты сможешь взлететь.
Если я могу летать (Если я могу летать).
Если я могу летать.

Я помогу тебе научиться летать, летать
Свободной, оставив все это безумие позади, далеко позади.
Все позади.
Расскажите друзьям!



Это интересно!

Дата: 16 марта 2016 Комментариев: (3)
Ива (12 мая 2016 02:51)
Удачи тебе Саша!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Anna Safovaya (11 мая 2016 00:22)
Отличная песня! Желаю удачи на конкурсе !! Спасибо ...
Irina Antonioli (10 мая 2016 15:53)
Молодец. Болею за песню от Беларусии. Россия - это больше реклама, а песню я не смогла дослушать ни одного раза, особенно когда по каналу Россия её крутят целыми днями в течение 2 недель. Тошно и не интересно ни слушать ни смотреть. Швейцария тебе желает удачи и увезти победу домой.

Что вы думаете?




 Евровидение 2018 в Лиссабоне 
 1-й полуфинал    май 
 2-й полуфинал    май 
 Финал    май