Francesco Gabbani Francesco Gabbani
Blanche Элли Дельво
Robin Bengtsson Robin Bengtsson
Tijana Bogicevic Tijana Bogicevic
Dihaj Dihaj
Joci Papai Joci Papai
Lindita Lindita
Lucie Jones Lucie Jones
Anja Nissen Anja Nissen

Pasha Parfeny - Lautar

 

Паша Парфений представляет на конкурсе Евровидение 2012 республику Молдову. Паша родился 30 мая 1986 года в городе Орхей (Молдавия) в семье музыкантов. Он с отличием окончил музыкальную школу по классу фортепиано. В 2002 поступил учиться в Тираспольский музыкальный колледж на отделение «Фортепианный джаз». Тогда же Павел стал солистом ВИА «Электромаш». В 2003 году он стал обладателем Гран-при на конкурсе «Голоса Приднестровья». В 2006 году певец поступил в Государственную Академию Искусств на эстрадно-джазовое отделение. В 2007 году устроился на работу в Молодёжный театр эстрадной песни Культурного центра «Элат».

С 2008 по 2009 год Павел был солистом группы SunStroke Project. В составе группу принимает участие в отборе на Евровидение 2009 с композицией No Crime.

Парфений обладатель Гран-при конкурсов «Faces of friends», «Doua inimi gemene» и международного фестиваля поп-музыки Георга Григориу, обладатель первого места на фестивалях «Звезда Элата» и «Песни мира», лауреат I премии фестивалей «Серебряная Янтра» и «Дуэт года» и многих других.

 

Слова и перевод песни Pasha Parfeny - Lăutar:

Lăutar

Out there waiting tonight, she looks nicer than the bright
When she smiles I forget my lyrics
I got blind, I got mad, not from the diamond she had
But from the beauty that put my heart on fire

You have never been to my show
You haven't seen before her looks, that trumpet
But the sound goes straight to your soul, gets you out of control
This trumpet makes you mine, girl

This trumpet makes you mine, girl
(This trumpet makes you mine, girl)
This trumpet makes you mine, girl

Just like from advertise you came down from the skies
On a plane which belongs to your daddy
Welcome to carousel, the one is real but you can't
‘Cause too much is no good for her princess

You have never been to my show
You haven't seen before her looks, that trumpet
But the sound goes straight to your soul, gets you out of control
This trumpet makes you mine, girl

(This trumpet makes you mine, girl)

You have never been to my show
You haven't seen before her looks, that trumpet
But the sound goes straight to your soul, gets you out of control
This trumpet makes you mine, girl

You (have never been to my show)
You haven't seen before her looks, that trumpet
But the sound goes straight to your soul, gets you out of control
This trumpet makes you mine, girl

This trumpet makes you mine, girl
(This trumpet makes you mine, girl)

This trumpet makes you mine, girl

Громче

Этим вечером где-то там ожидая, она прекраснее самого света.
Когда она улыбается, я забываю слова песни.
Я ослеп, я лишился рассудка не из-за бриллианта на ней,
А из-за красоты, что разожгла в моём сердце пламя...

Вы никогда не были на моём выступлении,
Вы не видели её прежде. Фанфары -
Этот звук проникает прямо в душу, и вы теряете самообладание.
Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.

Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.
(Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.)
Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.

Словно с рекламного постера, ты спустилась с небес
На самолёте твоего папочки.
Добро пожаловать на карусель! Всё настоящее, но тебе нельзя,
Ведь "слишком" для принцессы не годится.

Вы никогда не были на моём выступлении,
Вы не видели её прежде. Фанфары -
Этот звук проникает прямо в душу, и вы теряете самообладание.
Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.

(Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.)

Вы никогда не были на моём выступлении,
Вы не видели её прежде. Фанфары -
Этот звук проникает прямо в душу, и вы теряете самообладание.
Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.

Вы (никогда не были на моём выступлении)
Вы не видели её прежде. Фанфары -
Этот звук проникает прямо в душу, и вы теряете самообладание.
Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.

Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.
(Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.)

Звук этих фанфар сделает тебя моей, девочка.
Расскажите друзьям!

Это интересно!

Дата: 14 марта 2012 Комментариев: (0)

Что вы думаете?