Francesco Gabbani Francesco Gabbani
Blanche Элли Дельво
Robin Bengtsson Robin Bengtsson
Tijana Bogicevic Tijana Bogicevic
Dihaj Dihaj
Joci Papai Joci Papai
Lindita Lindita
Lucie Jones Lucie Jones
Anja Nissen Anja Nissen

Loreen - Euphoria

 

Лорен представляет Швецию на конкурсе песни Евровидение 2012. Настоящее имя певицы Лорин Зинеб Нока Талхауи родилась 16 октября 1983 года в Стокгольме. Слава пришла к ней после участия в шведском Идоле 2004, в котором Лорен заняла 4 место. В 2005 году певица вместе с группой Rob'n'Raz выпустила сингл The Snake. В том же году стала ведущей на телеканале TV400. В 2011 году Лорен приняла участие в Мелодифестивалене с песней My Heart Is Refusing Me, которую она написала вместе с Мохом Денеби и Бьорном Дьюпстремом. Во втором полуфинале она заняла 4 место и приняла участие в раунде «Второй Шанс», но в финал не вышла. 11 марта 2011 года песня была выпущена синглом и стала настоящим хитом в шведских чартах, заняв 9-е место.

Песня, с которой Лорен выступит на Евровидении 2012, 25 февраля 2012 года возглавила чарты iTunes. Также песня попала на 12 место в шведском чарте синглов уже в первую неделю после релиза, а на второй неделе достигла его вершины. В первые дни марта 2012 года Euphoria стала лидером официального даунлоад чарта Digilistan, дебютировала на пятом месте в шведском официальном airplay чарте Nielsen. Альбом певицы должен выйти в сентябре 2012 года.

 

Слова и перевод песни Loreen - Euphoria:

Euphoria

Why, why can't this moment last forevermore?
Tonight, tonight eternity's an open door
No, don't ever stop doing the things you do
Don't go, in every breath I take I'm breathing you

Euphoria
Forever, till the end of time
From now on, only you and I
We're going u-u-u-u-u-up...
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going u-u-u-u-u-up...

We are here, we're all alone in our own universe
We are free, where everything's allowed and love comes first
Forever and ever together, we sail into infinity
We're higher and higher and higher, we're reaching for divinity

Euphoria
Forever, till the end of time
From now on, only you and I
We're going u-u-u-u-u-up...
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going u-u-u-u-u-up...

Forever we sail into infinity
We're higher, we're reaching for divinity
Euphoria... euphoria...
We're going u-u-u-u-u-up...

Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We're going up...
Euphoria... euphoria...
We're going u-u-u-u-u-up...

Эйфория

Почему, почему этот миг не может длиться вечно?
Сегодняшняя ночь - открытая дверь вечности...
Нет, не прекращай делать то, что делаешь,
Не уходи - делая каждый вдох, я дышу тобой...

Эйфория
Навсегда, до конца времён.
Отныне - только ты и я,
Мы поднимаемся на небеса...
Эйфория,
Бессмертное произведение искусства -
Пульсирующая любовь в моём сердце.
Мы поднимаемся на небеса...

Мы здесь, в полном одиночестве своей собственной Вселенной.
Мы свободны здесь, где всё разрешено и любовь всего превыше.
Вместе на веки вечные, мы уплываем в бесконечность.
Мы всё выше, и выше, и выше, мы стремимся к божественному...

Эйфория
Навсегда, до конца времён.
Отныне - только ты и я,
Мы поднимаемся на небеса...
Эйфория,
Бессмертное произведение искусства -
Пульсирующая любовь в моём сердце.
Мы поднимаемся на небеса...

Мы навечно уплываем в бесконечность,
Мы всё выше, мы стремимся к божественному...
Эйфория, эйфория,
Мы поднимаемся на небеса...

Эйфория,
Бессмертное произведение искусства -
Пульсирующая любовь в моём сердце.
Мы поднимаемся на небеса...
Эйфория, эйфория,
Мы поднимаемся на небеса...
Расскажите друзьям!



Это интересно!

Дата: 20 марта 2012 Комментариев: (4)
Миша (2 марта 2016 23:32)
Лорин самая удивительная певица для меня и спасибо за песню euphoria люблю эту песню и саму певицу тоже
Ленусёнок (25 мая 2015 18:52)
Недавно смотрела фильм "Каратэ-пацан"...и глядя на все эти движения на сцене от Лорен, я словно посмотрела этот фильм второй раз..только короткометражку).
Марька (16 марта 2015 03:19)
А что Вы там говорили про красоту? Красота есть - и внешняя, и внутренняя. Про произношение? Я не знаю ни одного выдающегося исполнителя, у которого идеально поставленное произношение - ну разве что у оперных, но они на Евро редкие гости. Движения? Большая часть взята из шаманских танцев. Да-да, на Евро колдуют! И знаете, вживую, большинство таких "критиков" чуть ли не падают от изумления, потому что её энергетика заряжает всех вокруг. music yahoo clapping
Марька (16 марта 2015 03:12)
Пожалуй, моя любимая исполнительница за всё время. Надеюсь, её и в этом году выберут. И новая песня замечательная. music

Что вы думаете?




 Евровидение 2018 в Лиссабоне 
 1-й полуфинал    май 
 2-й полуфинал    май 
 Финал    май