От Португалии на «Евровидении–2010» будет выступать Филипа Азеведо. Она родилась 31 июля 1991 года во втором по величине городе Португалии Порто. Заниматься пением девушка решила уже после того, как начала учиться играть на флейте. Ее любимые музыкальные направления R&B, хип-хоп и джаз. Среди кумиров Avril Lavigne, BED, Jesse Mcartney, PCD.
В 2008 году Филиппе много выступала в живую и часто появлялась на экране, ее популярность возросла после победы в программе «Familia Superstar», организованной каналом SIC. В конце 2009 она записала свой первый авторский альбом «Filipa Azevedo». Сегодня она живет в Англии и обучается продюсерскому искусству.
Слова и перевод песни Ha Dias Assim (Такие дни)
| Há dias assim Que nos deixam sós A alma vazia A mágoa na voz Gastámos as mãos Há uma canção Quem nos pôs assim? Há dias assim Ocultar sentidos Há uma canção Quem nos pôs assim? Sei que um dia saberás Quem nos pôs assim? |
Бывают такие дни, Когда мы наедине с самим собой, В душе – пустота, А в голосе слышна печаль Мы протянули руки, Есть песня, Кто это с нами сделал? Бывают такие дни, Прятать чувства, Есть песня, Кто это с нами сделал? Я знаю, в оин прекрасный день ты узнаешь, Кто это с нами сделал? |
