Francesco Gabbani Francesco Gabbani
Blanche Элли Дельво
Robin Bengtsson Robin Bengtsson
Tijana Bogicevic Tijana Bogicevic
Dihaj Dihaj
Joci Papai Joci Papai
Lindita Lindita
Lucie Jones Lucie Jones
Anja Nissen Anja Nissen

Iveta Mukuchyan - Love Wave


Армянская певица и модель Ивета Мукучян родилась в Ереване 14 октября 1986 г. В 1992-м ее семья переезжает на постоянное проживание в Германию. Вернуться в Армению получилось только в 2009-м. На этом очень настаивали родители Иветы. Оказавшись в Армении, девушка принимает решение профессионально заниматься музыкой. Выбор пал на направление джаз-вокал «Ереванской госконсерватории им. Комитаса».

Активно развиваться музыкальная карьера исполнительницы начала уже в 2010 г. Именно тогда Ивета стала участницей конкурса Hay Superstar — армянской версии британского шоу талантов Pop Idol. В IV сезоне проекта Мукучян занимает пятое место.

Высокие результаты в Hay Superstar стали сильным стимулом для девушки продолжать петь. В 2012-м Ивета участвует в отборе второго сезона популярного телевизионного проекта The Voice of Germany, однако уверенное исполнение песни Euphoria певицы Лорин не помогло девушке пройти в финал.

Наряду с карьерой певицы у Иветы быстро развивалась модельная карьера. В 2012 г. Мукучян официально признали в Армении самой сексуальной девушкой.

В октябре 2015 г. стало известно, что именно Ивета удостоена чести представлять Армению на проходящем в Швеции конкурсе «Евровидение–2016». Для исполнения выбрана песня Love Wave, премьера которой состоялась на армянском телевидении 2 марта.

Эксперты уверены, что зрители окажутся в полном восторге от образа Мукучян. Подготовку костюмов для исполнительницы поручили известным дизайнерам Kivera Naynomis — самого популярного армянского Дома моды. Уже начата работа над серией специальных нарядов Мукучян для мероприятий и церемоний «Евровидения».

 

Текст и перевод песни Love Wave (Волна любви)

Love Wave

Hey, it’s me
Look, I know it might sound strange but
Suddenly I’m not the same I used to be
It’s like I stepped out of space and time
And come alive
I guess this isn’t what it’s all about
Because

When you touch me the world is silent
Come before the storm reaches me
The ground in motion
Set off a siren
You take over my heartbeat
Beat, beat, beat, beat

It’s taking over me
You-u-u-u
Shook my life like an earthquake
No waking up
You-u-u-u
Gave me free
Now I can breathe a single word
You-u-u-u
We’ll return to it all
Every night is mind blowing
Oh like a LoveWave
Spread a LoveWave
When my heart goes baby da-da woah-oh-oh

Caught in a downward spiral
I lost my soul in my dreams
I won’t give up or lose I’ll triumph
When one moment changed everything

Without even a single warning
I’m not a woman before
A chain reaction we know we’re turning
Now watch me craving for more…

It’s taking over me
It’s taking, it’s taking over me
You-u-u-u
You’re like a LoveWave
Shook my life like an earthquake
No waking up
You-u-u-u
Like a LoveWave
Gave me free now I can break a single word
You-u-u-u
You’re like a LoveWave
We’ll return to it all
When love is not on the line
You-u-u-u
Spread a LoveWave
When my heart goes baby da-da woah-oh-oh

Волна любви

Привет, это я
Послушай, я знаю, это звучит странно, но
Внезапно я поняла, что я не такая, как раньше
Словно я вышла из пространства и времени
И ощутила себя живой
Но я думаю, дело вовсе не в этом,
Потому что

Когда ты ласкаешь меня, мир замирает
Приди же, пока буря не поглотила меня
Земля пришла в движение,
Включи сигнал тревоги
Ты захватываешь биение моего сердца
Биение сердца, биение сердца

Чувства овладевают мной
Ты-ы-ы-ы
Сотряс мою жизнь как землетрясение
Без сигнала тревоги
Ты-ы-ы-ы
Ты дал мне свободу
И я сейчас не могу выговорить ни слова
Ты-ы-ы-ы
Всё вернется на круги своя
И каждая ночь будет столь волнующа
О, как волна любви
Запусти волну любви
Когда моё сердце бьётся, милый, да-да уу-у

Я попала в нисходящий замкнутый круг
Я потеряла свою душу в мечтах
Я не брошу и не сдамся, я выиграю
И один момент изменит всё
Без тени беспокойства
Я уже не та, что прежде
Цепная реакция, мы знаем, мы меняем путь
И смотри, теперь я жажду большего…
Чувства овладевают мной

Чувства, чувства овладевают мной
Ты-ы-ы-ы
Ты словно волна любви
Сотряс мою жизнь как землетрясение
Без сигнала тревоги
Ты-ы-ы-ы
Ты дал мне свободу
И я сейчас не могу выговорить ни слова
Ты-ы-ы-ы
Ты словно волна любви
И всё вернётся на круги своя
Когда любовь угаснет
Ты-ы-ы-ы
Запусти волну любви
Когда моё сердце бьётся, милый, да-да уу-у

Расскажите друзьям!

Это интересно!

Дата: 10 марта 2016 Комментариев: (10)