Francesco Gabbani Francesco Gabbani
Blanche Элли Дельво
Robin Bengtsson Robin Bengtsson
Tijana Bogicevic Tijana Bogicevic
Dihaj Dihaj
Joci Papai Joci Papai
Lindita Lindita
Lucie Jones Lucie Jones
Anja Nissen Anja Nissen

Sun Stroke Project & Olia Tira - Run Away

Участница от Молдовы, певица Оля Тира родилась 1 августа 1988 года в Германии, в Потсдаме, где ее отец находился по долгу военной службы. Затем семье часто меняла место жительства, детство Оля провела на Дальнем Востоке, а в школу поступила в Кагуле, в Молдове. После школы поступила в Педагогический колледж по специальности дирижер хора, сейчас Оля учится в Академии музыки, театра и изобразительных искусств на отделении джазового и эстрадного искусства.

В свои 21, Оля достигла немалых высот – участвовала во множестве международных конкурсов, выпустила дебютный альбом «Your place or mine?», успела попробовать себя и на поприще телеведущей в программе «Утро на СТС», украшает обложки глянцевых журналов.

Вместе с Олей Молдову на Евровидении представит также группа SunStroke project. Коллектив был создан два года назад в составе скрипача Антона Рагозы и саксофониста Сергея Степанова. Название группы связано с курьезной историей. Лидер коллектива Антон Рагозин во время службы получил солнечный удар, который и стал названием будущей группы. Сначала группа давала концерты в Тирасполе (Приднестровье) и Одессе. Именно там музыканты и познакомились в продюсером Алексеем Мыслицким, который предложил им создать совместный проект в электронном стиле в сочетании с живыми инструментами – скрипкой и саксофоном. Позднеев группе появился и вокалист - Сергей Яловицкий.

С певицей Олей Тирой ребята познакомились на одном из новогодних корпоративов, и после Нового года была создана совместная композиция «Run Away».

 

Слова и перевод песни Run Away (Убегай)

Oh, forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh, forgive, I don’t need,
I won’t breathe
Just get away from my life

You lost one and all, so fly away
Over the clouds, under the sky
Never come back, no, run away
With all your might, gave up you

I don’t believe anymore your shallow heart
I know that it’s you who just do play this trick
I never forgive you, not for anything
And now you are left with nothing

Oh, forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh, forgive, I don’t need,
I won’t breathe
Just get away from my life

Oh, forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh, forgive, I don’t need,
I won’t breathe
Just get away from my life

There’s no other time to make
In happiness you have mistaken
We have no progressivefuture
I know your lying nature

There’s no other time to make
In happiness you have mistaken
We have no progressive future
I know your lying nature

Oh, forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh, forgive, I don’t need,
I won’t breathe                                                                    
Just get away from my life

Oh, forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh, forgive, I don’t need,
I won’t breathe
Just get away from my life

О, забудь, дай мне вздохнуть и жить свободно
Просто беги из моей головы.
О, извини, мне это не нужно,
мне будет тяжело дышать,
Просто убирайся из моей жизни.

Ты потерял все сразу, так что лети прочь
Над облаками, под небом,
И никогда не возвращайся, убегай,
Со всеми своими возможностями, брось

Я тебе больше верю твоему мелкому сердцу,
Я знаю, что это ты играешь в такие шутки
Я никогда не прощу тебя, ни за что.
Сейчас ты остался ни с чем

О, забудь, дай мне вздохнуть и жить свободно
Просто беги из моей головы.
О, извини, мне это не нужно,
мне будет тяжело дышать,
Просто убирайся из моей жизни.

О, забудь, дай мне вздохнуть и жить свободно
Просто беги из моей головы.
О, извини, мне это не нужно,
мне будет тяжело дышать,
Просто убирайся из моей жизни.

Не будет другой возможности все исправить.
В своем счастье ты ошибся
У нас нет хоть даже намека на совместное будущего,
Я знаю твою лживую натуру.

Не будет другой возможности все исправить.
В своем счастье ты ошибся
У нас нет хоть даже намека на совместное будущего,
Я знаю твою лживую натуру.

О, забудь, дай мне вздохнуть и жить свободно
Просто беги из моей головы.
О, извини, мне это не нужно,
мне будет тяжело дышать,
Просто убирайся из моей жизни.

О, забудь, дай мне вздохнуть и жить свободно
Просто беги из моей головы.
О, извини, мне это не нужно,
мне будет тяжело дышать,
Просто убирайся из моей жизни.


Cлушать Sun Stroke Project & Olia Tira - Run Away:

Расскажите друзьям!

Это интересно!

Дата: 12 марта 2010 Комментариев: (0)

Что вы думаете?