Francesco Gabbani Francesco Gabbani
Blanche Элли Дельво
Robin Bengtsson Robin Bengtsson
Tijana Bogicevic Tijana Bogicevic
Dihaj Dihaj
Joci Papai Joci Papai
Lindita Lindita
Lucie Jones Lucie Jones
Anja Nissen Anja Nissen

Agnete Johnsen - Icebreaker

 

Агнете Йонсен (полное имя Agnete Kristin Johnsen) родилась в деревне, на севере Норвегии, в 1994 году (4 июля). Ее мама — известная норвежская писательница, автор книг для детей Сигве Иверсен.

В 14-летнем возрасте Агнете стала участницей музыкального коллектива The BlackSheeps, созданного подростками в провинциальном городке Нессебю. В составе группы она стала победительницей престижного фестиваля Melodi Grand Prix Junior. Тогда группа представила песню Be quiet, dog, которая спустя некоторое время заняла лидирующие позиции в национальном хит-параде и была официально названа песней года.

В 2008 году группа выпускает свой дебютный студийник. А в 2011-м участвует уже во «взрослом» фестивале «Мелоди Гран Прикс», который также считается национальным отбором на еврошоу. Однако тогда Агнете и ее команда заняли второе место.

В качестве сольной исполнительницы Йонсен выпустила три официальных сингла. Также она участвовала в различных телевизионных проектах, в том числе «Танцах со звездами», в котором одержала победу, причем была названа самой юной победительницей в истории шоу. Помимо танцев и музыки, девушка увлекается сценическим искусством. В ее активе — роль Дороти в спектакле по мотивам известной сказки «Волшебник из страны Оз».

Агнете рассказывает, что с самого раннего детства она следила за перипетиями конкурса «Евровидение» и всегда представляла себя выступающей на главной сцене Европы. Она заверила своих поклонников, что сделает все, чтобы они ею гордились. Йонсен исполнит композицию «Icebreaker» («Ледокол»). Ее она написала в соавторстве с Яном Керноу и Габриелем Аларесом. Эту песню деушка посвящает своей подруге, переживающей в настоящее время сильную депрессию. По словам певицы, композиция призвана помочь всем, кто столкнулся с какими-либо трудностями в жизни.


Текст и перевод песни Icebreaker (Ледокол)

Icebreaker

Every night
Before I sleep,
A shiver down my spine
Thoughts alight
What can I do
To make you listen?

Like a northern light
You're dancing over every borderline
Passing every sign
Between reality and fiction

Every single promise that you ever made
Spinning in my mind like a hurricane
Baby, as I hear your mayday
Mayday

I'll be your icebreaker
When you're stuck
In frozen water, frozen water
Icebreaker
When you're stuck
In frozen water, frozen water

You go astray
Just like a polaroid, you fade away
I'll be your partner
And liberate you from your prison

Baby, as I hear your mayday
Mayday

I'll be your icebreaker
When you're stuck
In frozen water, frozen water
Icebreaker
When you're stuck
In frozen water, frozen water

We're too young to say goodbye
Whenever you lose faith
Just hold the line
It takes a lot of nerve to save a life…

Icebreaker
When you're stuck
In frozen water, frozen water
Icebreaker
When you're stuck
In frozen water

Ah…
Frozen water

Ледокол

Каждую ночь
Перед тем как я засыпаю,
Я чувствую дрожь по спине
Мысли не дают покоя
Что я могу сделать,
Чтобы заставить тебя услышать?

Как северное сияние
Ты танцуешь над каждой границей
Проходя каждый знак
Между реальностью и вымыслом

Каждое обещание, что ты когда-либо дал
Кружится в моем сознании, как ураган
Малыш, я слышу твой сигнал бедствия
Сигнал бедствия

Я буду твоим ледоколом
Когда ты застреваешь
В замерзшей воде, замерзшей воде
Ледоколом
Когда ты застреваешь
В замерзшей воде, замерзшей воде

Ты сбиваешься с пути
Так же, как снимок Polaroid, ты угасаешь
Я буду твоим сообщником
И освобожу тебя от тюрьмы

Малыш, я слышу твой сигнал бедствия
Сигнал бедствия

Я буду твоим ледоколом
Когда ты застреваешь
В замерзшей воде, замерзшей воде
Ледоколом
Когда ты застреваешь
В замерзшей воде, замерзшей воде

Мы слишком молоды, чтобы сказать прощай
Всякий раз, когда ты теряешь веру,
Просто держись на связи
Спасение жизни требует много нервов

Ледоколом
Когда ты застреваешь
В замерзшей воде, замерзшей воде
Ледоколом
Когда ты застреваешь
В замерзшей воде, замерзшей воде

Ах...
Замерзшей воде
Расскажите друзьям!

Это интересно!

Дата: 20 марта 2016 Комментариев: (0)

Что вы думаете?