Музыкальная карьера 21-летнего Юри Поотсманна началась в хоре городка Рапла. После окончания школы Юри организовывал сольные выступления, со временем основав свою собственную группу.
Популярность к молодому исполнителю пришла после участия в VI сезоне телевизионного музыкального проекта «Eesti otsib superstaari». Юри без проблем прошел отбор и уже через 10 недель стал победителем шоу.
После участия в конкурсе Поотсманн продолжает выступать вместе со своей группой. В ноябре прошлого года он выпускает при сотрудничестве с музыкальным лейблом Universal Music совместный с В. Эпликом, С. Шериповым, Kim W первый диск. В альбом включены 4 новые песни, композиция «Torm». К компакт-диску прилагается большой буклет, в котором Юри рассказывает своим поклонникам о планах на будущее и интересах. В этом же буклете сообщается, что выпуск дебютного альбома певца состоится уже к лету 2016 г.
На сегодняшний день Юри — один из самых перспективных и востребованных исполнителей эстонской эстрады. Глубокий вокал Поотсманна, его умение петь в различных жанрах, начиная от популярной и заканчивая электронной музыкой, фактически не оставили никаких шансов конкурентам в отборе на «Евровидение–2016».
На конкурсе Юри исполнит композицию «Play» авторства Ф. Кригера, С. Ряста, В. Кикас. Идея обратиться за написанием песни к Стигу Рясту поступила от самого Поотсманна. Юри был уверен, что Стиг отлично справится с этим заданием и обязательно подберет сингл, подходящий под формат конкурса и манеру пения исполнителя.
Работа над песней не была быстрой. Первые варианты композиции не понравились Поотсманну, однако уже совсем скоро была найдена вариация, которая подошла и Юри, и Рясту.
Песня получилась очень легкая и позитивная. Стиг уверен, что у композиции есть все шансы превзойти успех «Goodbye to Yesterday».
Текст и перевод песни Play (Играть)
|
Play It's getting lateAnd be that as it may I turn to you I turn to you We might seem So obvious to me But not to you not to you We ain't got all night To find out what is right So let's go Undecided till we know The only way to go Is let your feelings show See all your walls come down And just hit Play Cause that's the only way To find out if it's love That we're fallin' we're fallin' into I didn't know what to do But now I'm good as new 'cause I'm stronger Much stronger with you Some might say It's an ordinary day But not for me not for me If you feel Your senses disagree Bare with me bare with me We ain't got all night To find out what is right So let's go Undecided till we know It's the only way to see If we were meant to be Let all your walls come down And just hit Play… Some might say It's an ordinary day But not for me not for me |
Играть Уже поздно,И как бы то ни было Я поворачиваюсь к тебе, Я поворачиваюсь к тебе Это может казаться Настолько очевидным для меня Но не для тебя, не для тебя У нас нет целой ночи Чтобы выяснить, что же правильно Так что давай не будем Определяться, пока мы не узнаем Единственно правильный путь Это выпустить наружу все твои чувства И тогда все твои стены опустятся А ты просто нажми "Играть", Потому что это единственный способ Чтобы узнать, любовь ли это В которую мы падаем, мы падаем Я не знал, что делать Но теперь я как будто обновился Потому что я стал сильнее, Гораздо сильнее с тобой Некоторые могут сказать, Что это обычный день Но не для меня, не для меня Если ты чувствуешь, Что твои чувства не согласны Потерпи меня, потерпи меня У нас нет целой ночи Чтобы выяснить, что же правильно Так что давай не будем Определяться, пока мы не узнаем Единственно правильный путь Это выпустить наружу все твои чувства И тогда все твои стены опустятся А ты просто нажми "Играть" Некоторые могут сказать, Что это обычный день, Но не для меня, не для меня |
