Швейцарию на еврошоу представит Мелани Рене, которая родилась 1 сентября 1990 года.
Детство в семье музыкантов сделало свое дело — уже в семь лет Мелани впервые выступила на сцене, в девять начала играть на фортепиано и сочинять первые композиции. Со временем увлечение музыкой только усилилось, так что в 2003 году начинающая исполнительница поступила в музыкальную школу, где занималась танцами, вокалом, театральным мастерством, теорией музыки, основами творческого написания песен и осваивала другие музыкальные «премудрости». Во время учебы Мелани принимает участие в нескольких международных фестивалях и телепрограммах, побеждает на конкурсе им. Георге Грегориу в Румынии и выступает на нем в качестве почетной гостьи.
Однако на музыкальной школе обучение исполнительницы не закончилось. В 2010-м она поступает в британскую Академию современной музыки (одновременно выступая с собственной группой), а в 2012-м — в Брайтонский Институт современной музыки.
Мелани работает с группой Project Lumiere, другими проектами, принимает участие в благотворительных мероприятий и на сегодняшний день занимается подготовкой своего первого ЕР-диска.
На национальном отборе Евровидения певица выступила с собственной композицией Time to shine и заслужила первое место по мнению и жюри, и телезрителей.
Текст и перевод песни Time To Shine (Время сиять)
|
Time To Shine I've been walking in the darknessAlways hiding for my true self Afraid of letting go, of deception in their eyes A wounded ego, not afraid to start a fight I've been walking on a lonely road So many stories I have once been told No matter what they say I will follow my heart I think it's time for me to stand up and hold my ground ‘Cause I'm living my dreams, I've never been so alive The sky's the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I'm growing up, and It's my time to shine It doesn't matter if I'm wrong or right I'm getting stronger everytime I try I've learnt to let it go, taking one step at a time I've mend my ego, and now it's time for me to let it shine ‘Cause I'm living my dreams, I've never been so alive The sky's the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I'm growing up, and It's my time to shine It's my time to shine I've been walking in the darkness Always fighting for my true self I've learnt to let it go I've learnt to let it go I've learnt to let it go Now it's my time to shine ‘Cause I'm living my dreams, I've never been so alive The sky's the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I'm growing up, and It's my time to shine ‘Cause I'm living my dreams, I've never been so alive The sky's the limit now that I know I can fly No more pulling me down, no more mucking around I'm growing up, and It's my time to shine and it's my time to shine it's my time it's my time to shine it's my time it's my time it's my time to shine |
Время сиять Я бродила в темнотеВсегда прячась от самой собой Боясь показать себя такой какая я есть, упасть в их глазах Травмированное эго, Не боюсь начать борьбу Я шла по одинокой дороге Так много рассказов мне когда-то рассказали Но не важно, что они говорят, я просто последую за своим сердцем Я считаю, что пришло время мне подняться и твердо встать на ноги Потому что я живу своей мечтой, никогда не была настолько живой Только небо предел сейчас, когда я поняла, что умею летать Ничто больше не утянет меня вниз, никто не будет меня высмеивать Я расту, я расту, и пришло мое время блистать Да, мое время блистать И не важно, ошибаюсь я или права Я становлюсь сильнее с каждой попыткой Я научилась высвобождаться, делая по шагу за раз Я залечила свое эго, и теперь пришло время мне блистать Потому что я живу своей мечтой, никогда не была настолько живой Только небо предел сейчас, когда я поняла, что умею летать Ничто больше не утянет меня вниз, никто не будет меня высмеивать Я расту, я расту, и пришло мое время блистать Да, мое время блистать Я шла в темноте Всегда прячась от самой собой Но сейчас я узнала, как освободиться Но сейчас я узнала, как освободиться Но сейчас я узнала, как освободиться Пришло мое время блистать Потому что я живу своей мечтой, никогда не была настолько живой Только небо предел сейчас, когда я поняла, что умею летать Ничто больше не утянет меня вниз, никто не будет меня высмеивать Я расту, я расту И пришло мое время блистать Да, мое время блистать |
